Category Македонски

VOICES JANUARY 2022

How time is flying! We are already in the new year of 2022. Technically speaking, it’s not one year that changes, but one day. Yet we like to use this new number as an occasion to work on ourselves: Should I go to the gym more often? This year I will eat healthily and spend […]

Импресии од изложбата на Васко Ташковски

Васко Ташковски е еден од водечките претставници на надреализмот, фантастичното сликарство, еколошките и космичките теми во македонската ликовна уметност, а според мене и многу други, еден од најдобрите и најимагинативните уметници во целиот свет! Веќе еден месец, во Даут-пашин амам изложени се негови слики, акварели и цртежи од сите негови творечки фази. Роден во 1937та, […]

Симон Бајлс, златната кралица на гимнастиката

“Јас не сум следниот Усеин Болт или Мајкл Фелпс…Јас сум првата Симон Бајлс” – Симон Бајлс Не може да се зборува за гимнастиката без да се спомне Симон Бајлс. На само 24 години, оваа млада жена веќе има создадено историја. Позната по нејзините гимнастички вештини и гравитациските перформанси, оваа афро-американска девојка го доминира светот на […]

Се запознавме во ноември

Се запознавме во ноември Носев црно, ти сиво И добивме бело Се вљубивме во декември Бевме во занес до јануари А среќни-до февруари Не немаше од март до март На сон, мој беше Во јули носев цвеќиња-ти сино И двајцата пиевме пиво Во август славевме Бог знае што Месечината ја гледавме По Југославија мечтаевме Септември […]

VOICES DECEMBER 2021

Fasten your seatbelts. The end of the year is approaching fast. December is the month of joy, happiness, and an opportunity to finish what you started. It’s also a time to reflect, review our past, and make plans for the new year. Don’t dwell on the past too much, though. Grab a cup of tea […]

Жив музеј на коли

Сирење, ајвар, тавче-гравче, ракија, ќебап, шопска салата, прекрасна природа, сонце и неверојатен амбиент создаден од луѓе-ова се само некои од првите асоцијации кои ги имам во глава за Македонија. Верувам дека најголем дел од луѓето што ја посетиле оваа држава барем еднаш во животот, ќе го кажат истото. Како волонтер во Европскиот солидарен корпус, живеам […]

VOICES NOVEMBER 2021

November is the month of gratitude, and though it is rough this year, it is a reminder that we must reflect, be mindful and grateful for what we have already achieved, while setting goals and aiming higher and higher. And so did Tomasz Sobania, a 23-year-old guy, who ran the equivalent of a marathon every […]

Исповед на горда вљубена девојка

Цели две недели откако последно те видов… А некако, како цело време да те гледам…. Дури и додека го пишувам ова можам да те видам како се смееш… Твоите очи се среќно накосени, само што не почнале водопади да извираат од нив… Усните раздвоени, ти ги бројам забите. Еден, два, три… Ми се чини како […]

Убавината не може да се брза

Пред неколку децении, немаше толку многу продавници за накит. Немаше синџири, и секој кој го изработуваше овој накит нудеше посебен дизајн. Денес, многу продавници меѓусебно се надминуваат во понуди кои не се разликуваат едни од други. Ова е една од причините зошто се повеќе и повеќе луѓе го ценат она што е единствено и направено […]

VOICES OCTOBER 2021

Longer evenings and colder nights remind us that it’s already autumn outside. For many, it is a time when energy diminishes and the mood comes for activities that do not necessarily bring such joy during the summer. Who wants to sit under the blanket watching a sad movie when you can spend this time actively […]

Предучилишна исповед

Ми доаѓаат некои мисли. Некои идеи. Од некој вид. Само што… Ова.. Не знам како да речам… Мислам знам ама.. Само што… Впрочем, само што? Ах, ти страву, ти трепет студен зимен! Те поистоветувам со ветер северен кој уништува убава летна вечер. Туку, што сакав да речам… Сакав да кажам дека толку идеи се раѓаат […]