Category Articles


I missed you today…
Went all over my stupid head
So empty, dark…cobweb space,
I couldn`t find a single trace.

Yeah..! I missed you so bad!
Today…Tomorrow as well,
Life-long, every single day,
An image-blurry,
Almost forgotten face

The ABC of Ethical Volunteering Abroad

Over the past decades traveling to distant places has become all the time more and more easy and affordable. Alongside this trend, also new, alternative forms of traveling have emerged. Many people have chosen to volunteer abroad to fuse the fun of exploring an exotic country by working in a local charitable organization. Despite, at […]

АБВ на етичкото волонтирање во странство

Во последните децении патувањето на далечни места станува сè полесно и подостапно. Покрај овој тренд се појавија и нови, алтернативни форми на патување. Многумина се одлучија да волонтираат во странство со цел да направат некаков спој на задоволството што го носи истражувањето на егзотична држава и работењето во локална хуманитарна организација. И покрај тоа што […]

Песна за езерото

По езерскиот брег се шетам
И бели галеби гледам

Планинските врвови како се обледуваат
И неколку патки од трските излегуваат

Точка на кршење

Како се доаѓа до оваа состојба?
Дали има враќање назад?
Како да се залепиме?

Мојата езерска визија

Секоја ноќ имам
езерска визија,
а да пронајдам од каде доаѓа
е мојата мисија

” Wind “

Is there anybody could tell
Where the wind comes from.
Getting quickly among the trees
Turning up the back side
Of the trembling leaves

VOICES May 2021

Hey, it’s May! What do you think about May? Isn’t it a very special month? Did you know that no other month of a given year starts or ends on the same day of the week as May does? May is a month full of change. In May the climate changes, the society changes, our […]

Volunteers of the Russian language”

Russian-Macedonian project named “Volunteers of the Russian language” is a new youth educational-cultural project created at the initiative of the Macedonian organization for cultural cooperation INTERKULTURA from Skopje and the Russian youth organization Fund for Development of Social Diplomacy from Krasnodar. The project aims to contribute to the formation of a positive image of Russia […]

“Волонтери на Руски јазик”

Руско-македонски проект именуван „Волонтери на Рускиот јазик” е нов младински едукативно-културолошки проект создаден на иницијатива на македонска организација за културна соработка „ИНТЕРКУЛТУРА“ од Скопје и руската младинска организација „Фонд за  развој на општествена дипломатија“ од Краснодар. Проектот има за цел, да придонесе за формирање на позитивна слика за Русија кај помладата генерација на Македонија преку […]

Life & other businesses

The countless possible ways events can turn out in terms of scenarios, shifts and outcomes are wonderfully fascinating. I remember when I was at school, the probability chapter was my favorite one in my mathematic books. I find it actually quite inspiring to try understanding the diverse ins and out which could explain why you […]